전체 글1499 일본 사케(술) '핫카이산(八海山)'으로 만든 사케만쥬, 과자, 떡! 일본은 일본어 발음으로 '니혼슈(日本酒)' 라고 하는 청주를 '사케(SAKE)'라는 브랜드로 전세계로 알리고 있습니다. 청주! 청주는 우리나라에서는 정종이라고 하지요. 쌀을 발효시켜 만들어진 술인데요. 우리나라에서는 정종이라고 하고 일본에서는 '니혼슈'라고 불리우며, 그게 다시 우리나라에서는 일본 브랜드명인 '사케'로 불리우고 있습니다. 일본어로 '사케'는 우리나라말로 '술'이라는 뜻입니다. '술' 이라고 하면 맥주, 소주, 와인등 전부 포괄적인 의미를 담고 있습니다만, 일본에서도 마찬가지로 '사케'는 포괄적인 의미를 가지고 있지만, 일본은 '니혼슈'라는 정종을 '사케'라는 브랜드로 알리고 있답니다. 근데 정종 또한 일본이 만든 브랜드명입니다. 아무튼 '니혼슈(日本酒)'로 유명한 '핫카이산(八海山)'이라.. 2019. 4. 22. [일본 방구하기] UR 아파트 단지의 리모델링 원룸(1LDK) 일본은 전세라는 개념이 없고, 월세 개념밖에 없습니다. 월세를 일본에서는 "야찡" 이라고 합니다. 보통 2년 계약이고, 계약 기간이 끝나면 계약 갱신을 하게 되는데, 계약 갱신때마다 갱신비로 월세 1~2개월분을 따로 지불해야하는 경우가 많이 있습니다. 게다가 외국인은 유독 방을 구하기 힘들답니다. 보증인도 필요해야하며, 소득 증명서나 재직증명서도 필요합니다. 이 사람이 2년동안 월세를 낼 여력이 있는지, 해외 도피는 하지 않을 정도로 안정된 생활을 하고 있는지 확인이 필요하기 위해서입니다. 많은 외국인들은 UR 이라는 아파트 단지를 이용하고 있습니다. UR은 보증인은 필요없고, 재직 증명서 및 소득증명서가 있으면 방을 빌릴 수 있습니다. UR은 신축 타워맨션도 요즘은 많이 짓고 있습니다만, 신축은 월세가.. 2019. 4. 19. [일본 방구하기] MUJI X UR 리노베이션 아파트(맨션)인 무인양품 아파트 외국인들이 일본에서 처음에 방을 구하기는 아주 어렵습니다. 일반 원룸, 아파트나 맨션, 가정집 같은 경우에도 외국인들에겐 방을 안내주는 집주인들이 많기 때문입니다. 부동산에 찾아가서 마음에 드는 집이 있어도 집주인에게 살려는 사람이 외국인이다 그러면 방을 보기도 전에 안된다고 하는곳이 대부분입니다. 그래서 유학생들에겐 가구, 전자제품이 다 구비되어 있는 레오팔레스라는 원룸이 인기입니다. 레오팔레스의 월세는 지역에 따라 다르지만 보통 70~100만원입니다. 저도 처음에는 부동산가서 외국인이라는 이유만으로 여러번 퇴짜를 맞다가 UR단지라는 우리나라로 치면 아파트 단지가 있는데요. UR에서 운영하는 아파트는 외국인들에게 내거는 조건이 낮은 편이어서 이곳에 방을 보러 갔답니다. 이번에 가본 곳은 일본에서 무지루.. 2019. 4. 18. [일본 가나자와(金沢) 여행] '가나자와역(金沢駅)' 은 가나자와의 랜드마크! 가나자와의 랜드마크라고 하면 '가나자와역(金沢駅)'입니다. 일본내에서도 아주 유명한 역으러 이렇게 멋지게 꾸며진 역은 없습니다. 일본의 전통이 숨쉬는 곳! '가나자와(金沢)'. '가나자와역(金沢駅)' 앞에서 사진찍는건 필수랍니다. 가나자와라고 소개된곳을 보면 가나자와역의 사진은 꼭 실려있습니다. 티비방송에서도 가나자와를 소개할때에는 오프닝이 항상 가나자와역에서 시작을 한답니다. 이 역만 보아도 이곳이 어디인지 알 수 있거든요. 그만큼 일본내에서도 유명한 곳이랍니다. 아주 특이한 목조물인데요. 실제로보면 으리으리할정도로 아주 크답니다. 밤에는 이렇게 라이트업이 되어 낮과는 또다른 멋을 자랑합니다. 밤낮할것없이 이 역 앞에서 사진찍는 사람들로 넘쳐난답니다. 이렇게 멋진 목조물을 만들다니 참 대단하다 싶어요... 2019. 4. 17. 일본의 나무 젓가락 추천! 일본여행 선물로도 추천. 일본의 젓가락 문화! 일본은 숟가락을 잘 쓰지 않아요. 기본적으로 젓가락으로 밥을 먹고, 국물은 그릇채로 들고 마십니다. 지금은 젓가락으로 먹는게 익숙해져서 괜찮은데, 아직까지 귀찮은건 밥그릇에 마지막에 밥톨이 여기저기 남아있을때 젓가락으로 한톨 한톨 집어먹어야 한다는게 엄청 불편합니다. 우리나라 같으면 숟가락으로 스윽해서 먹으면 금방인데 말이죠. 아무튼 젓가락은 일본생활의 필수품 중 하나인데요. 그래서 젓가락 전문점이 있을정도랍니다. 이번에 이시카와현의 가나자와(金沢)에 여행을 갔을때, 여행지에서 500엔 쿠폰이 있어서 저렴한 젓가락을 하나 구입하기로 했습니다. 우리나라는 스텐레스로 만들어진 젓가락이 많지만, 일본에서 파는 젓가락은 대부분이 나무로 되어있습니다. 가격은 몇백엔짜리부터 몇만엔짜리까지 다양.. 2019. 4. 16. [일본 가나자와(金沢) 여행] '모리모리스시(もりもり寿司)'의 회전초밥(회전스시) 맛집 강력추천. 가나자와를 대표하는 회전초밥집 중에서도 아주 유명한 '모리모리스시(もりもり寿司)'에 다녀왔습니다. 솔직히 개인적으로는 회전초밥집은 거의 안갑니다. 왜냐하면 맛이 없기 때문이죠. 하지만, 가나자와의 회전초밥집은 일반 다른 지역의 회전초밥집과 맛과 질이 전혀 다릅니다. 가나자와의 회전초밥은 아주 유명하기 때문에 가나자와에 가면 꼭 먹으러 가봐야 하는 곳이 회전초밥집입니다. 그중에서도 가나자와 관광지 중 한곳인 수산시장인 '오미초시장'내에 있는 '모리모리스시(もりもり寿司)'라는 회전초밥집에 먹으러 갔습니다. 아주 큰 회전초밥집이었고요. 오전 11시도 안되었던지라 많이 기다리는 사람들도 없었어요. 가나자와에는 회전초밥집이 여러가게 있습니다만, 그중에서도 '모리모리스시(もりもり寿司)'는 아주 유명하답니다. 가게 .. 2019. 4. 15. [일본 가나자와(金沢) 여행] '오미초시장(近江町市場)'먹거리 '충촌수산(忠村水産)'의 해산물 '오미초시장(近江町市場)'는 가나자와 여행의 필수 관광지 중 한곳입니다. 해산물덮밥(카이센동)이나 스시(초밥)의 맛집들도 아주 많이 있고요. 해산물들도 많이 팔고 있는 아주 유명한 수산시장중 한곳입니다. 이번에는 티비에도 많이 소개된 '오미초시장(近江町市場)'내에 있는 '충촌수산(忠村水産)'에서 굴과 새우를 먹어보았습니다. 이곳이 오미초시장입니다. 아주 넓은 곳이라 이곳 둘러보는것만 해도 시간이 많이 걸리더라고요. 길을 걷다보니 사람들이 바글바글한 한 가게를 발견했습니다. 식당도 아닌데 왜이렇게 사람들이 붐비나 해서 봤더니요. 이곳이 일본에서도 티비방송중에 가나자와 여행이다 싶으면 이 가가게 항상 소개되던 '충촌수산(忠村水産)'이라는 곳이었습니다. '충촌수산(忠村水産)'에서는 신선한 해산물을 바로 먹을 .. 2019. 4. 12. 일본에도 있는 롯데 찰떡아이스 '유키미다이후쿠(雪見だいふく)' 일본에도 롯데가 있는건 아시죠? 우리나라는 백화점, 면세점, 호텔등의 이미지가 강하지만, 일본에는 제과회사로 이미지가 강하답니다. 이런 롯데에서는 우리나라에서도 팔고 있는 찰떡 아이스도 대인기랍니다. 롯데 '유키미다이후쿠(雪見だいふく)' 입니다. 우리나라의 찰떡 아이스와 똑같죠? 일본에서 '유키미다이후쿠(雪見だいふく)'라는 이름으로 판매되고 있답니다. 찰떡아이스의 종류는 우리나라에는 참 다양한거 같은데, 일본에는 몇종류 없는거 같아요. 패키지와 만드는 방법은 동일한거 같습니다. 똑같은 롯데가 만드니 그런거 같고요. 이것 외에도 롯데에서 판매하고 있는 제과는 우리나라와 똑같은 상품들이 일본에서도 많이 팔리고 있답니다. '유키미다이후쿠(雪見だいふく)'를 열어보면 우리나라와 똑같이 2개가 들어가 있습니다. 그.. 2019. 4. 10. [일본 가나자와(金沢) 여행] '야마상스시(山さん寿司)'의 카이센동(海鮮丼) 강력추천. 가나자와의 관광지중 한곳인 '오미초시장(近江町市場)'안에 있는 '야마상스시(山さん寿司)'의 해산물덮밥인 카이센동을 소개하고자합니다. 비쥬얼부터 시작해서 맛까지 정말 일품인 곳으로 가나자와에 가면 꼭 드셔보시라고 추천해드리고 싶습니다. '오미초 시장'의 입구는 여러곳이 있습니다만, 위의 사진의 오미초 시장 입구의 왼쪽편에 '야마상스시(山さん寿司)'가게가 있습니다. '야마상스시(山さん寿司)'의 외관입니다. 11시정도부터는 사람들이 줄을 서기 시작합니다. 저는 15시쯤에 갔는데 다행히도 줄을 서있지 않더라고요. '야마상스시(山さん寿司)'는 스시뿐만 아니라 해산물덮밥이 더 유명한거 같더라고요. 입구 앞에 세워진 메뉴판에는 초밥(스시) 메뉴에 대해 적혀있습니다. 워낙에 해산물덮밥으로 유명한 가게이다보니 스시도 하.. 2019. 4. 9. 일본 도쿄 '호식이 두마리 치킨' 신오쿠보점 2015년 11월에 교촌치킨이 도쿄 롯폰기에 오픈을 했다가 1년도 채되지 않은 2016년에 8월에 폐점을 했는데요. 요즘 신주쿠, 신오쿠보 주변에 한국의 치킨가게가 오픈을 하고 있습니다. 굽네치킨, 호식이 두마리 치킨, 강호동 치킨 등이 있는데, 가장 점포수가 많은게 호식이 두마리 치킨 입니다. 호식이 두마리 치킨의 신오쿠보점입니다. 신오쿠보만해도 점포가 여러개가있어요. 1층에는 좌석수가 많이 없었고 2층으로 안내를 받았어요. 좌석은 꽤 많은편인거 같아요. 이른시간에 갔더니 손님이 많이 없었는데 조금 먹다보니 만석이 되더군요. 치킨만 파는 가게에 불판을 놓을 수 있는게 있네 싶었어요. 메뉴를 봤더니 치킨만 파는게 아니더라고요. 짜장면에 짬뽕에 탕수육! 떡볶이, 라볶이 등 간판이 치킨가게지 다 팔아요. 김.. 2019. 4. 8. 도쿄역에 가볼만한 곳 - 도쿄 캐릭터 스트리트 도쿄역 지하1층에 있는 도쿄 캐릭터 스트리트! 수많은 캐릭터 전문샵이 있는 곳이고요. 가끔씩 작가님이 방문하셔서 사인회가 열리기도 하는 곳입니다. 도쿄역 볼거리 - 나메코 이치바(시장) 도쿄본점 나메코 시장 나메꼬 이치바(버섯 시장) 도쿄 본점입니다. 도쿄역 지하 1층에 있는 도쿄 캐릭터 스트리트에 있어요. 이 점포는 버섯을 기본으로 한 캐릭터 전문샵인데요. 인형이 주류인 가게에요. 그럼, 어떤 것들이 있는 한번 보도록 할까요? 개인적으로는 그다지 귀여운 캐릭터는 아닌거 같아요. 입구앞에는 이 가게의 주력 캐릭터인 나메코(버섯)의 오브제가 있네요. 그 주위로 수많은 인형들이 진열이 되어 있습니다. 보세요. 저 버섯.. [내용 더보기] 도쿄역 볼거리 - 캐피바라(카피바라)상의 KYURUTTO SHOP(큐룻.. 2019. 4. 5. [하코다테 여행]모토마치 공원과 구.홋카이도청 하코다테 지청 청사 홋카이도의 하코다테 지역은 작은 항구마을이지만 세계 3대 야경이 유명한 곳이기도 합니다. 일본 영화에서도 몇번이나 보아왔고, 지금은 매년 하코다테를 찾을 만큼 저에겐 추억도 재미도 많은 곳입니다. 몇번이나 하코다테는 왔었지만, 모토마치 공원과 구.홋카이도청 하코다테 지청청사는 이번이 처음이었어요. 모토마치 공원은 하코다테의 유명한 관광지중 한곳인 카네모리 아카렌가 창고가 있는 곳에서 걸어서 갈 수 있습니다. 가는길에는 유명한 '하치만자카'라는 오르막길이 있어요. 이 곳이 모토마치 공원과 구.홋카이도청 하코다테 지청 청사입니다. 2018년 12월에 찍은 사진입니다. 눈이 조금 있었는데요. 홋카이도라면 역시 눈이 쌓인 풍경을 보고 싶긴 해서 12월에 처음으로 와봤는데요. 풍경이 좋은만큼 눈으로 인해 걷기가 .. 2019. 4. 4. 도쿄 함박스테이크 맛집 베스트 7 함박스테이크는 어른, 어린이 모두 좋아하는 음식 중 하나입니다. 도쿄내에만 해도 수 많은 함바그 맛집이 있는데요. 그 중에서도 맛집 중 맛집만 엄선해서 정리해보았습니다. 1. 신주쿠에 있는 본보리(Bonbori) 도쿄 신주쿠에 있는 함박스테이크 강력 추천 맛집 '본보리(bonbori)'. 함바그를 만들때에는 달걀, 빵가루, 양파 등등 여러 재료들이 들어가잖아요. '본보리(bonbori)'의 함박스테이크는 100% 소고기만 들어간 함박스테이크 입니다. 스테이크를 먹는 감각이라고 생각하시면 됩니다. [내용 더보기] 2.긴자에 있는 "긴자 아즈마(銀座 あづま)" 긴자에는 분위기 좋은 고급 레스토랑들이 아주 많이 있습니다. 하지만 긴자라고 하면 왠지 비싼 이미지가 있는데요. 이번에 소개해드릴 "긴자 아즈마(銀座.. 2019. 4. 3. 일본 새 연호 '레이와(令和)' 2019년 5월 1일, 일본 천왕의 즉위를 앞두고 새로운 시대를 열 2019년 4월 1일 새로운 연호가 발표되었습니다. 최근에는 천왕이 바뀔때마다 새로운 연호가 발표되고 있답니다. 우리나라 뉴스에서도 떠들석하게 올라오고 있지만, 일본 연호가 변경된다고 하여 우리나라 사회에 미치는 영향은 미비합니다. 이렇게 2019년 4월 1일 일본 정부에서 발표한 새 연호는 '레이와(令和)' 입니다. 지금까지는 '헤이세이(平成)'라는 연호가 사용되고 있었고, 2019년도가 헤이세이 31년, 레이와 1년이 됩니다. 중간부터 바뀌기 때문에 2019년도에는 이렇게 2개의 연호가 존재하고요. 2020년부터는 레이와 2년으로 표시됩니다. 일본 연호는 아주 오래전부터 사용되고 있었습니다. 게다가 보통 2자로 이루어져있지만, 오래전.. 2019. 4. 2. [오타루 여행 정보] 다시마가 유명한 '리시리야 미노야(利尻屋 みのや)' 홋카이도는 매년 가고 있습니다만, 삿포로에서 전철로 약 40분거리에 있는 오타루(小樽)에 가면 꼭 가는 가게가 있습니다. 다시마(일본어로 콘부)로 유명한 가게인데요. '리시리야 미노야(利尻屋 みのや)' 라는 가게입니다. 다시마(콘부)의 종류도 아주 많고 다시마 차도 무료로 한잔 마실 수 있습니다. 제가 항상 구입하고 있는 '리시리야 미노야(利尻屋 みのや)' 건물입니다. '리시리야 미노야(利尻屋 みのや)' 가게는 오타루의 이 거리에만 3~4개의 점포가 있더라고요. 또 다른 '리시리야 미노야(利尻屋 みのや)'의 가게 입니다. 어느 가게에서 구입해도 가격은 동일합니다. 가게에 들어가보면 수많은 종류의 다시마를 판매하고 있습니다. 저렴한 다시마(콘부)부터 비싼 다시마(콘부)까지 있습니다. 그 중에서 제가 가장 .. 2019. 4. 1. 하코다테의 하세가와 스토어 '야키토리 벤토(やきとり弁当)'는 왜 돼지고기인가? 일본 홋카이도(북해도)의 하코다테에 있는 하세가와 스토어의 '야키토리 벤또(やきとり弁当)'는 강력 추천 먹거리 중 하나입니다. 하코다테에 가면 꼭 먹어봐야할 먹거리인데요. 근데 알만한 분들은 다 아실지도 모르겠지만, '야키토리(焼き鳥)' 는 우리나라 말로 하면 닭꼬치입니다. 즉, 닭고기를 꼬치에 끼워서 구운건데요. 하세가와 스토어에 파는 야키토리라는 것은 닭고기가 아니라 돼지고기를 사용하고 있답니다. 일반적으로 일본에서도 야키토리라고 하면 닭고기라고 인식하고 있습니다. 하지만, 홋카이도의 남부지역에서는 야키토리라고 하면 돼지고기라고 인식하고 있답니다. 하세가와스토어의 '야키토리 벤토(やきとり弁当)'입니다. 보시면 아시겠지만, 꼬치에 끼워져 있는건 닭고기가 아니라 돼지고기입니다. 가게를 둘러보다보니 '야키.. 2019. 3. 29. [하코다테 추천 맛집] 하세가와스토어의 꼬치구이 도시락 '야키토리 벤토(やきとり弁当)' 너무 맛있어요. 일본 북해도(홋카이도)지역에 있는 하코다테(函館)에 가시면 꼭 먹어봐야할 음식이 있습니다. 그것은 바로 하세가와 스토어의 '야키토리 벤토(やきとり弁当)'입니다. 벤토? 벤토라면 도시락아니야? 여행가서 무슨 도시락을 먹어? 라고 생각하시는 분들도 계실거라 생각합니다. 하지만, 안드셔보시면 정말 후회할정도로 엄청 맛있으니 꼭 참고하셔서 드셔보시라고 추천하고 싶습니다. 그럼, 하세가와 스토어의 '야키토리 벤토(やきとり弁当)'에 대해 소개해보겠습니다. 하세가와 스토어는 하코다테 주변에만 있는 편의점입니다. 즉, 하코다테가 아니면 먹을 수 없는 음식입니다. 위의 사진은 하코다테의 또 다른 추천 맛집인 럭키삐에로와 그 옆에 있는 하세가와 스토어의 사진입니다. 가게가 엄청 화려한 삐에러 사진이 있는게 럭키 삐에로 가.. 2019. 3. 28. [일본 가나자와(金沢) 여행] 라면 맛집 '멘야 타이가(麺屋大河)' 일본의 금박 도시로 유명한 가나자와(金沢)여행에서 인기 라면 가게인 '멘야 타이가(麺屋大河)'를 소개할까합니다. 여행의 묘미는 역시 먹거리! 맛있는 음식이 여행을 2배 재미있게 하지요. 저도 가나자와여행은 처음이었던지라 일본 인터넷에서 검색해서 갔어요. '멘야 타이가(麺屋大河)'의 위치는 가나자와역에서 걸어서 몇분 걸리지 않는 곳에 있습니다. 주소 : 石川県金沢市堀川町6-3 도로에서 주택가로 들어가는 좁은 골목에 '멘야 타이가(麺屋大河)' 가게가 있었습니다. 얼핏봐서는 찾기 어려울수도 있어요. '멘야 타이가(麺屋大河)'의 외관입니다. 인기점이라고 해서 갔는데 줄도 많이 서서 기다려야한다고 하더니 비가오는 날이라 그런지 아무도 안기다리고 있더군요. '멘야 타이가(麺屋大河)'의 영업시간입니다. 런치 : 11.. 2019. 3. 27. [도쿄 신주쿠 맛집] 부타동으로 유명한 부타다이가쿠(豚大学) 신주쿠점 도쿄여행에서 부타동 맛집으로 유명한 '부타다이가쿠(豚大学)'. '부타다이가쿠(豚大学)'는 신바시역 근처에 있는데요. 이번에는 '부타다이가쿠(豚大学)' 신주쿠점에 가보았습니다. ■ 부타다이가쿠 신주쿠점은 2020년 10월경에 폐업했습니다. 신주쿠역에서 걸어서 약 10분정도 걸리는 곳에 있습니다. 주소 : 東京都新宿区西新宿7丁目-4-5新宿ウエストスクエアビル 1F '부타다이가쿠(豚大学)' 신주쿠점의 외관입니다. 신바시점에 비해 깔끔한 외관입니다. 신주쿠역에서 거리가 좀 있어서인지 줄을 서서 기다릴정도는 아니더군요. 줄 안서고 바로 먹을 수 있었어요. 토요일에 오후 1시 30분쯤에 갔는데도 이렇게 빈좌석이 많이 보이네요. 신바시점은 조금 줄을 서서 기다려야 하거든요. 먼저, 가게에 들어가면 오른쪽편에 식권발매기.. 2019. 3. 26. [일본 가나자와(金沢) 여행] 일식 맛집인 '이타루 본점(いたる本店)' 일본 가나자와에 추천 맛집이라고 소개된 곳을 알려드리고자 합니다. 일식 전문점이고 가나자와 특유의 전통 일식 전문점이라고 할 수 있겠습니다. '이타루(いたる)' 본점이라는 가게인데 21세기 미술관에서 걸어서 갈 수 있는 거리에 있습니다.'이타루 본점'의 위치입니다. 주소 : 石川県金沢市柿木畠3-8 가나자와성, 겐로쿠엔, 21세기 미술관을 관광하고 먹으러 가면 될거 같아요.'이타루 본점(いたる本店)'의 외관입니다. 인기있는 음식점이라 원래는 여행가기전에 예약을 하고 가야합니다. 당일에는 예약이 불가능합니다. 평일에 갔는데도 예약이 가득이라 그냥 일단 기다리기로 했습니다. 가게 들어가는 입구 앞에 조그만한 칠판에 적혀있는데요. 가게의 영업시간은 17시 30분부터 영업이 시작입니다. 당일 예약은 만석이라 예약.. 2019. 3. 25. 일본 가나자와(金沢)의 명물 '금박 소프트크림' 가나자와는 금박의 도시라고 할정도로 금박을 이용한 물건들이 아주 많이 있습니다. 장식품부터 먹는 음식까지 금박이 많이 사용되고 있는데요. 이번에는 가나자와 여행의 명물인 금박이 쌓여져 있는 금박 소프트크림을 먹어보았습니다. 금박 소프트크림은 가나자와 시내의 관광지 주변에 가게들이 많이 있어서 쉽게 구입해서 드실수 있습니다. 저는 21세기 미술관에서 구입해서 먹었습니다. 21세기 미술관 입구 바로 앞에 있는 금박 전문점 같은 곳이 있더라고요. ‘이마이 금박(今井金箔)’ 이라는 곳입니다. 가게 바깥쪽에 금박 소프트크림의 안내표시판이 세워져 있었습니다. 가격은 500엔입니다. ‘이마이 금박(今井金箔)’의 입구입니다. 금박도 금색만 있는게 아니라 여러 색이 있더라고요. 그걸 병에 넣어서 팔기도 하더라고요. 작품.. 2019. 3. 22. 이전 1 ··· 26 27 28 29 30 31 32 ··· 72 다음